Ｔime to break da chain no pain don’t be afraid but 変わらない same ol’day same ol’ways. 回り続ける時計 uh...乾ききった光景 Ｒepeatされた毎日 ずっと抜け出せないこの方程式 カゴの中で操られたパペット かき消すんだＮoise... Ｃan you hear my voice
はきだした 投げ捨てた 理屈ばかりの誇り 悲しみに 響く風 自由へとさそう
さぁ行こうぜ！ 鎖はずして！ 翼広げ！ 青い世界へ...
照りつける日ざしで１日始まり いつもどおりスニーカーにヒモ通し 同じ道のり おなじみのstory I wanna step in da 未知の領域 Ｈell I know you can’t stop me 光りを見つけた時の様に Ｔhe winds at my back so it’s time to fly 自分信じて飛びたてよ right now！
灰色に包めまた 太陽を呼び覚ます 敗北を転がして 明日へと繋ぐ
さぁ行こうぜ！ 鎖はずして！ 翼広げ！ 青い世界へ...
Ｙou ready to wake up you gotta fly with us 闇が目を覚ます もう光り差す…
I have a big gan I took it from my Lord Sick with Justice I just wanna feel you I'm your angel Only a ring away Yomake me violate you No matter who you are
It's all up to you No one lives forever Been burn in the hell By all those pigs out there It's always been hell From when I was born They make me violate them No matter who they are
Get down on your knees Get a good head on your shoulders If it's for your guys Go to the end of the earth Do what you think Give it with dedication I'll put out your misety
Have no prayer So,Ikeep the gun with me For my safety I'll do it with no sweet They mean business No time for sissy pig Queen of ocean Sing"the Volga" to you
No need to think about it You do it or you die Those aren't tears Don't let it trick on you I am hard as steel Get out of my way pay back all at once Suck away the tender part
You made a mess For Christ sake, this rotten world shit out of lick Go with my vision Light up the fire Right on the power Weapon... I have it all
Get down on your knees Get a good hand on your shoulders If it's for your giys Go to the end of the earth Do what you think Give it with dedication I'll put out your misery
Because if there is you who cannot sprain sincerity when a flower be in a dream to get immediately why it is it to a diamond if the stone which I bear vexation and reject it and put up bounces in a dream and but has it realized by all means when enthusiast ... ... wants to cry, I am in a side much all the time
You BUNING which gets! BUNING that days absorbed the 向 state of things like a pride like you get piece (a fragment) さ You of a dream! I watch courage it collects the pieces, and to aim at tomorrow, and it is Tobe ... Goingyour dayu's.Growup! これを翻訳してみよう！ 機動戦艦ナデシコのオープニングを 英語に翻訳してその英文が↑のやつッス でこれを日本語に訳すとかなり面白い事になります
正解！！ てか本当のナデシコは 悔しさをこらえて蹴り上げた石ころ 跳ね返ればダイヤモンドにもなる すぐ手に入る夢なんて夢じゃないよ でもかなら叶うと信じてるよ 挫けない君が好き・・・・・・・ 泣きたい時あるなら側にずっとずっといるから YOU GET BUNING！ 君らしく誇らしく向かってよ 夢中になった日々が夢の破片（かけら）さ YOU GET BUNING！ その破片を集めて明日を目指す勇気見えるよ・・・・ Tobe・・・Goingyour day'sGrowup! なんだけどなぁ・・・・
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER． YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT TIME YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER． YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT... TIME NOTICE THAT YOU SHOULD NOTICE THAT NOTICE THAT THERE'S NO DHERE
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER． YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT TIME YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER． YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT... TIME NOTICE THAT YOU SHOULD NOTICE THAT NOTICE THAT THERE'S NO DHERE